ACTUELLEMENT

ACTUELLEMENT Médecine - Médecine

adv.

Etym FEW XXIV 117b : actualis

Par son effet immédiat, par sa puissance en acte.

Notes

  • Note encyclopédique Par opposition à POTENTIELLEMENT, voir sous ce mot et voir également la note encyclopédique sous ACTUAL (YS).

Citations

  • Li fus ausy estactuelementet naturelment chaus, Et pource il parfait son operation, incontinent et briefment. Mais la medecine cauterisans, qui estactuelementfroide, ne poet son operation commencier ne parfaire s’elle n’est anchois esmeüe par la chaleur de nostre cors, et ainsy ha grant contrarieté et longue bataille entre nature et la medecine, en la quel chose li cors et li membre sont moult debilité.
    Evrart de Conty [Aristote], Problemes, ca 1380, I, 31, fol. 34r.
  • La première chose de effimere est par choses extrinseques et foraines eschauffans ou estoupansactuellementou potentiallement les porres sicomme est chaleur de soleil.
    Anon. [Bernard de Gordon], Pratique Fleur de lys, ca 1470, I, 2.