Note encyclopédique
Selon Henri de Mondeville, ces apostèmes sont provoqués par des superfluités qui sont envoyées aux aines par les couillons et le foie. Dans l'éd. latine de Henri de Mondeville, (éd. J. Pagel), le lieu se lit : quae vocantur bubones, vulgari gallico "berbles" (éd. Pagel : "verbles"), vel "clapoires". (YS)
Citations
... apostumes par voie de derivation, qui sont dites bubons,berbes, enclopeures, pour ce qu'il font clochier.
Anon. [Henri de Mondeville], Chirurgie, 1314, chap. 484, p. 122.
