nom masc.
date FERRUGE
FEW III, 470b ferrugo FERUGE

Les mots ferrugo et ferruge désignent, selon les textes, aussi bien les scories de fer que la rouille.

L'esplen confortent : [...] le iaue en qui est estaint fer, feruge, squama ferri, limatura ferri, caca ferri, la perre lazuli... Jofroy de Waterford, Secret des Secrets, Diet., ca 1300, l. 725, 32. Ferruge est de la limeure de fer qui a vertu de sechier et d'agrellir. Jean Corbechon [Barthélemy l’Anglais], Proprietés de choses, 1372, XVI, 44, fol. 247d.

Produit issu du fer soit par l'humidité, ou une autre action notamment par le feu, rouille, scorie ou limaille.

L'esplen confortent [...] ferugeruge., squama ferri, limatura ferri, caca ferri... Jofroy de Waterford, Secret des Secrets, Diet., ca 1300, l. 725

Dépot qui se forme à la surface du fer sous l'action de l'humidité en tant qu'elle a des vertus thérapeutiques, rouille.