Aulcunes sont maladies de regions, sicomme ptisis et empima qui sont de montaignes et flux de ventre et ydropisie en valees.
Se empima estoit pour rompure d'apostumes qui ne sont pas completement digerés, de quoy vecy le signe, car l'une partie est sanieuse et l'autre sanguinolente et donc compete saignee.
Empima signifie sput sanieux qui est en la concavité du pis ou du polmon.
Affection pulmonaire purulente, empyème.