Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur fleur ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée ACCROISSEMENT du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur JD nom masc.

ACCROISSEMENT

FEW II-2 : crescere Augmentation d'un processus ou d'une quantité. Acroissemens est cele oevre de la nature ki fait croistre .I. petit enfant ou autre chose de sa generation jusc'a tant k'il doit croistre, car toutes choses sunt abonnees dedens lor terme, outre quoi ele ne puet pas croistre. Brunetto Latini, , éd. Carmody, 1268, I, 120, p. 108. Mais ensuit l' acroissementou apetissement de la porporcion qu'a la puissance motive ou resgart de la resistence. Nicole Oresme [Aristote], , 1377, I, 12, p. 112. Action de croître, en parlant de l'homme ou d'un animal. Acroissemensest cele ovre de nature qui fait croistre un petit enfant ou autre chose de sa generacion jusques tant come il doit croistre, car toutes choses sont abonees dedenz lor terme outre cui ele ne pueent pas croistre. Brunetto Latini, , 1268, I, 120, 6, p. 184. car, combien que la fame viegne plus tost a la fin de son acroissement, et qu’elle croisse plus tost que l’omme, ce n’est pas en verité pour cause de chaleur naturelle qui soit en lui forte plus qu’ou masle, maiz est pour la matiere des membres qui est plus molle et plus extendible que celle des ommes, et aussi pour ce que son aage est trop bref ; pour ce atrait il plus tost la fin de son acroissement... Martin de Saint-Gilles, , 1363, p. 129. L'acroissement constitue le second des quatre stades au cours d'une maladie. Action d'augmenter, d'empirer, en parlant d'une maladie. L’autre riule est que quant les humurs sunt assamblees a faire apostume, on doit ouvrer autrement au commencement, autrement en l’ acroissement, autrement en l’estat, autrement en la fin. Jehan de Prouville [abbé Poutrel], , ca 1300, fol. 2v. Et si comme dit Galien ou comment, Ypocras et les autres anciens medecins ont acoustumé, quant aucune maladie ou accident survient a une maladie, que il soit causé de malice et moleste de la maladie precedent et de son accroissement, si comme il fu dit… Martin de Saint-Gilles, , 1363, p. 190. Pour quoy nous devons savoir que les apostumes ont quatre tans, (...)est a savoir le commencement, quant la matere se commence a asambler en aucun membre, le acroissement, quant la chose croist et les accidens et la dolour, l'estat, quant elle est en sa plus grant force, et la declination, quant la chose amenuise et tent a garison. Evrart de Conty [Aristote], , ca 1380, I, 30, fol. 33r. AUGMENTATION CROISSEMENT CROISSANCE Fait de croître, en parlant d'une plante. De la diversité des parties simples et materielles des plantes, et de la cause de leur accroissement. Anon. [Pietro de' Crescenzi], , 10227, 1373, Bonhomme, 1373, VI, table des matières, vue 34.