Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée ABSINTHIUM du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur Lucie Viénot Dernière modification de l'utilisateur fleur.vigneron@univ-grenoble-alpes.fr nomen

ABSINTHIUM ABSINCHIUM

lat.: absinthium ALUINE Taxinomie moderne: Arthemisia absinthium L. (famille: Asteraceae). [F. Vigneron] Herbe* au goût amer, blanche ou verte, absinthe. Absinchium, c'est aluine. Anon., , XVe s., p. 29. Arthemisia Absinthium, L., Astéracées, cf. Traité sur les fièvres, éd. M. Kiwitt p.127. Herbe*, dont le jus est employé contre les maladies chaudes*, absinthe. Uncore dit il que [...] apsentium, fanuel de chescun deus poignees, ule d'olive un henap plein, une quarte de vin, et bolez jusqu'a terce; si li donez a boivre par neuf jors a matin un petit henap et a vespre aussi, si guerra de grant maladies. Anon., , ca 1190, fol. 181v.