Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée ASTRONOMIEN du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur zgeylikman Dernière modification de l'utilisateur JD Dernière modification de l'utilisateur Boudet Dernière modification de l'utilisateur fleur.vigneron@univ-grenoble-alpes.fr nom masc.

ASTRONOMIEN ESTRONOMIEN

FEW XXV 629a : astronomia Savant qui étudie la position, les mouvements et l'influence des corps célestes. Li Griu et li divin/ e li clerc del latin,/ Li cumpotistîens/ e li estronomïens/ unt enz el cel truvee/Une veie esgardee/ par quei li soleiz vait/ e tuz tens sun curs fait. Philippe de Thaon, , 1119, v. 349-356, p. 9. et [le natif des Jumiaux, i.e. des Gémeaux] sera de tes d’eus qu’il seront escriveins, et seigneurs de comte, et astronomiens, et grans sages [...] Hagin le Juif [Abraham even Azre], , 1273, ms. fr. 24276, fol. 9vb. Et pour che que li effect ensievent les mouvemens des estoilles et lor sieges, pour che fu il necessaire a l' astronomienqu'il rechevist science et oist de l'astrologien... Anon. [Léopold d’Autriche], , ca 1300, 56. Ptholomé dist : le bon astronomienporra deffendre mout de mal qui est a avenir selonc les estoiles quant il set la nature devant, et ainsi garnira il devant celi a qui le mal est a avenir sique il le puisse soufrir. Anonyme [Pseudo-Ptolémée], , début XIVe s., fol. 216va. Nos voions que un meimes ouvrage n’est pas egal en ceus qui le reçoivent et nos povons torner celi en qui il avient a plus ou a moins. Et pour ce, le sage astronomien, quant il doute que mal aviengne a aucun, il le tournera au contraire du mal qui est a avenir, si que quant le mal vendra, il n’en aura par tant come il auroit se il en estoit desporveu. Anonyme [Ahmad ibn Yusuf], , début XIVe s., fol. 216va. Car telle chose est cause ou signe de mauvaise fortune, si comme dient les astronomiens. Nicole Oresme, , ca 1364, 62. Acensippus, le philozophe et devost astronomien. Cestui se desdya a la theoriq des planetes en sa jeunesse, puis la laissa. Simon de Phares, , 1494-1498, V, 91.