Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/25/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée ANGE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey nom masc.

ANGE

FEW XIV 561: ANGELUS ANGEL ANGLE-1 INTELLIGENCE Esprit supérieur créé par Dieu, susceptible de pénétrer un corps et capable de mouvoir des corps. Quelcunque angen'est pas ou corps qui sont ou lieu ou il est tellement que il soit en eulz par informacion, si comme ame humaine est en son corps, ou par inherence ou adherence ne par apropriacion, tele comme aucuns philosophes dient que les intelligences sont ou ciel. Et pour ce un ange peut estre en un lieu sanz soy mouver nonobstant que en ce lieu pluseurs corps succedent un aprés l'autre, aussi comme le ray du soleil qui passe par une fenestre n'est pas meu aveques l'aer que le vent emporte ou chace, mais samble demourer tout un combien que non soit, car ce n'est pas du tout sembable. Nicole Oresme [Aristote], , 1377, II, 2, p. 288.