<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:html="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Transcription XML-TEI de l'entrée ASTROLOGIEN du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval</edition>
        <respStmt>
          <resp>Responsable du projet :</resp>
          <persName xml:id="fvigneron">
            <forename>Fleur</forename>
            <surname>Vigneron</surname>
            <affiliation>Université Grenoble Alpes, UMR Litt&amp;Arts</affiliation>
          </persName>
          <persName xml:id="jducos">
            <forename>Joëlle</forename>
            <surname>Ducos</surname>
            <affiliation>Sorbonne-Université, EA STIH</affiliation>
          </persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Auteur</resp>
          <persName>sanchez.adeline</persName>
        </respStmt>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <authority sameAs="#fvigneron" />
        <authority sameAs="#jducros" />
        <distributor>ELAN - Litt&amp;Arts (UMR 5316)</distributor>
        <date>04/19/2026</date>
        <idno type="DOI" subtype="repository" />
        <idno type="URI" subtype="repository" />
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.fr">Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED).</licence>
          <ab>Citer ce fichier : 
          <bibl>Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée ASTROLOGIEN du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&amp;Arts, UMR 5316) [En ligne : 
          <ref target="https://dfsm.elan-numerique.fr">https://dfsm.elan-numerique.fr</ref>].</bibl></ab>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="202412">
        <desc>Mise au format XML-TEI des données du projet 
        <persName>Fanny Mezard</persName></desc>
        <desc>Mise en place de l'export sur le site 
        <persName>Arnaud Bey</persName></desc>
      </change>
      <change when="20230321">
        <desc>Dernière modification de l'utilisateur 
        <persName>Boudet</persName></desc>
      </change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <entry>
        <gramGrp>
          <gram type="pos">nom</gram>
          <gram type="gen">masc.</gram>
        </gramGrp>
        <form>
          <orth type="autorite">ASTROLOGIEN</orth>
        </form>
        <etym>
          <bibl type="etymosrc">FEW XXV 624b:</bibl>
          <mentioned>astrologia</mentioned>
        </etym>
        <sense ana="ASTR. ASTR.">
          <def>Savant qui étudie la position, les mouvements et l'influence des corps célestes.</def>
          <cit>
            <quote>Dum si cum dist Ptholomeüs en son Centilogue, li boens
            <hi rend='mark'>astrologiens</hi>puet moult deveer de ce qui est a avenir a le home selonc le cours des estoiles, quant il set sa nature et sa complexion.</quote>
            <bibl n="1">
            <author>Anon.</author>, 
            <title>Introductoire d’astronomie</title>, ca 1260, p. 33.</bibl>
            <quote>Et pour che que li effect ensievent les mouvemens des estoilles et lor sieges, pour che fu il necessaire a l'
            <hi rend='mark'>astronomien</hi>qu'il rechevist science et oist de l'
            <hi rend='mark'>astrologien</hi></quote>
            <bibl n="2">
            <author>Anon. [Léopold d’Autriche]</author>, 
            <title>Compilation de le science des estoilles</title>, ca 1300, 56.</bibl>
            <quote>Mes afin que engin humain peust plus legierement tele chose comprendre, les sages anciens composerent entre les autres un instrument qui est appelé espere materiel ou artificiel, lequel on puet resgarder et tout entour manier et tourner et y considerer en partie la descripcion et le mouvement du monde et du ciel, aussi comme en I examplaire, duquel je vueil dire en françois generalment et plainement ce qui est convenable pour savoir a tout homme, sans moi profunder es demonstrations et es subtiletés qui appartiennent as astrologiens.</quote>
            <bibl n="3">
            <author>Nicole Oresme</author>, 
            <title>Traité de l’espere</title>, ca 1365, ms. Oxford, Saint John’s College 164, fol. 1r.</bibl>
            <quote>Puis, selonc les astrologiens, est par dessus tout la nuefvieme espere ou il n’apiert nule estoile, et la cause pour quoy il dient que elle y est, si est pour ce que il appiert en le VIIIe espere plus d’un mouvement, si convient qu’il en ait une par dessus qui soit meue tant seulement d’un simple mouvement.</quote>
            <bibl n="3">
            <author>Nicole Oresme</author>, 
            <title>Traité de l’espere</title>, ca 1365, ms. Oxford, Saint John’s College 164, fol. 3v.</bibl>
            <quote>En ce mesme temps fut à Lion maistre Jaques de Villette, bon
            <hi rend='mark'>astrologien</hi>et medicin&#160;; fut cellui qui predist deux ans devant de la grant famine qui fut à Paris, que le septier de blé valloit IX frans [...] veriffia aussi les estoilles fixes et de subtille calcullacion</quote>
            <bibl n="4">
            <author>Simon de Phares</author>, 
            <title>Recueil des plus célèbres astrologues</title>, 1494-1498, XI, 58.</bibl>
          </cit>
        </sense>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>