nomen

date ALMURI

OSTENSEUR MONSTREUR Translittération de l'arabeal-mûri, « l’index ». D'après l'article de Hiltrud Gerner et Robert Martin, « Le lexique de la langue scientifique à l’aune du FEW », dansPar les mots et les textes, Mélanges de langues, de littérature et d’histoire des sciences médiévales offerts à Claude Thomasset, sous la direction de Danièle James-Raoul et Olivier Soutet, PUPS, 2005, pp.357-370. (ASanchez) "item au zodiaque de ceste yraigne a l'endroit du commencement du signe de capricorne y a ung petit dentelet que on appellealmuriou ostenseur, car il monstre les 15mes des heures dessusdites. Jean Fusoris, Traité des usages de l’astrolabe, ca 1410, p. 110. Puis est l'almuriqui demonstre les degrés du limbe : c'est ung dent qui est hors du zodiaque et passe le cercle de Capricorne. Anon. [Pseudo-Messahala], Utilités de l’astralabe, ca 1450, fol. 109v. Au commencement du Capricorne est un petit dent qui touche au bort de la mere qui est claméalmuri, c’est a dire le monstreur. Pèlerin de Prusse, Praticque de astralabe, 1362, p. 36. Sur la face d'un astrolabe, index sur l'araignée permettant la mesure de ses déplacements sur le bord gradué de l'instrument.