Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 05/04/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée ADHERDRE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur Lucie Viénot Dernière modification de l'utilisateur JD Dernière modification de l'utilisateur zgeylikman verbe pronom.

ADHERDRE AERDRE AHERDRE ADHARDRE

FEW XXIV 139a : adhaerere ADHÉRER S'attacher fermement, en parlant d'une humeur* visqueuse. ...mais fleume pour cause de sa viscosité n'est pas devisable ne separable et ne peut aler partout, car il se adhert. Anon. [Bernard de Gordon], , ca 1470, VI, 6. S'attacher fermement, en parlant d'une préparation médicale visqueuse. Pur teigne: Teigne mal est de male manere, Pur ceo en volum medicine dire. Par male garde sovent vent, La u s’ aert, fermement se tient. Pernez un herbe ke ad a nun 68 En romanz pe de liun; Triblé seit e bien quite En lesive bone elite. Anon., , ca 1250, fol. 63rb. Secondement, quant la medecine n’est mie conglutinative telement qu’elle se aherdeas parties de l’estomac, car s’il estoit ainsi, elle ne feroit pas vomir. Evrart de Conty [Aristote], , ca 1380, I, 41, fol. 21v. Le signe de la decoction des emplastres est quant une goute gectee en aigue froide ou sur ma(r)bre est caillee et ne se adhertpoint aux doys en poitrissant. Nicolas Panis [Guy de Chauliac], , ca 1450, tr. VII, doct. 1, chap. 4, 74. S'attacher fermement, en parlant de l'abeille dont l'aiguillon reste planté dans la peau de sa victime, ou de sangsues. Les vespes ne laissent point leur aguillon, mais les ees se adhardentfort et lessent leur aguillon et vivent aprés petit. Anon. [Bernard de Gordon], , ca 1470, I, 15. [...] fai scarification sus le lieu et sus les partiez adjacentes, et soient appliquiees ventouses forment aerdantes ou sansues, s'eles s'i vuelent aerder. Anon. [Henri de Mondeville], , 1314, t.2, chap. 1775, p. 115-116. S'attacher fermement à la femme, en parlant de l'homme lors de rapports sexuels. ...ou que l'homme est trop gras, ou qu'il ne peut pas bien aherdrea la fame. Martin de Saint-Gilles, , 1363, 127, 49. S'attacher, se fixer, s'accrocher en parlant des *éléments. Et terre si est seque et li fus cauls et cascun s’ahert a son semblant ; si s’ahertli fus a ce qui a aucunne cose de se nature ; et oiles si prent partie de l’air, pour ce qu’elle est clere et legiere, et pour celle nature que oile prent de l’air, qui met oile ou craisse avec yaue, si va l’iaue au fons desous et le craisse ou l’oile va deseure. Anon., , fin XIIIe s., p. 51. S'attacher fermement, se fixer, en parlant d'une partie du corps avec une autre. L'asise du dyaffragme est [ceste], car il s'ahertpar devant, sus la boche du stomach qui est dite fourcele, o l'os de desous la thorasce, tant comme le dit os dure, et puis se dessevre de ses extremités, en descendant et en soy aerdantet continuant soi sus toutes les extremités qui sont devant les .10. fausses costez Anon. [Henri de Mondeville], , 1314, t.1, chap. 337, p. 96.