Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée ANTIDOTAIRE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey nom masc.

ANTIDOTAIRE

FEW XXIV 655b : antidotum  Recueil d'antidotes*. Les choses mises sus soient huile rosaç tiede et poudre de mirtilles poudree sus la contusion ointe de huile ou de laine signeuse en liu d'uille ou cirot de ysope du quel Jehan Mesuü met la discrecion, et Avicene enseigne l'ordenance et la composition en antidotaireet met les loenges d'icelui par la discreption de Galien et Filagre. Anon. [Henri de Mondeville], , 1314, chap. 1407, p. 30.  La .3. : car je ordenerai plus parfaitement de ces choses en l' antidotoire. Anon. [Henri de Mondeville], , 1314, chap. 1252, p. 287. Les aydes a mondiffier sont moychez et bonnes estouppes et emplastres et unguens qui seront ditz es chapitres singuliers et en l' antidoctoire. Nicolas Panis [Guy de Chauliac], , ca 1450, tr. II, doct. 1, chap. 1. Le septiesme traictié qui est dit antidoctoireet contient II. doctrines. [La première] est des universelz antidotes ou aides. La seconde sera des particuliers. Nicolas Panis [Guy de Chauliac], , ca 1450, tr. VII, intitulé.