Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 06/10/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée CONJOINDRE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur Boudet verbe

CONJOINDRE

FEW II-2 1053b : conjungere se conjoindre Se fondre en un seul corps, en parlant de matière. Les menues gouteleitez, tant comme il sont en forme d’eve se peuent bien assembler l’une a l’autre en l’air et fere greignor goutez, mez puiz que il sont engelees, il ne se peuent paz conjoindrel’une a l’autre. Mahieu le Vilain [Aristote], , ca 1285, I, c. 8. se conjoindre Se trouver en conjonction, dans le même degré ou dans le même signe du zodiaque*, en parlant d'un corps céleste*. La Lune est el cercle .vij.me et se conjointmult sovent o le Soloil. Anon., , ca 1260, fol. 24ra, p. 80. Si devez savoir que li planete sunt plus fort et plus fueble li uns del autre por ce qu’il sunt aucune foiz conjointet mellent ensemble lor qualitez et lor natures, quar il avient a touz les planetes que li uns se conjointo l’autre en aucune hore et aucunes foiz sunt conjointen un signe, aucunes foiz en aucuns degrez, aucune foiz en .j. degrez et .j. minuce, aucune foiz se joignent et assemblent a aucunes estoiles fermes, aucunes foiz a aucunes estoiles obscures et tenebroses qui les afoiblaient, aucune foiz au chief ou a la coe de lor Dragon, ou chief ou a la coe del Dragon des autres, ce est l’abscision de lor cercles, aucunes foiz a lor rais, aucunes foiz as autres parties des signes, si cum as faces as terms, et as autres dignitez des planetes. Anon., , ca 1260, livre II, fol. 38vb.