<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:html="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Transcription XML-TEI de l'entrée CANON du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval</edition>
        <respStmt>
          <resp>Responsable du projet :</resp>
          <persName xml:id="fvigneron">
            <forename>Fleur</forename>
            <surname>Vigneron</surname>
            <affiliation>Université Grenoble Alpes, UMR Litt&amp;Arts</affiliation>
          </persName>
          <persName xml:id="jducos">
            <forename>Joëlle</forename>
            <surname>Ducos</surname>
            <affiliation>Sorbonne-Université, EA STIH</affiliation>
          </persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Auteur</resp>
          <persName>sanchez.adeline</persName>
        </respStmt>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <authority sameAs="#fvigneron" />
        <authority sameAs="#jducros" />
        <distributor>ELAN - Litt&amp;Arts (UMR 5316)</distributor>
        <date>04/19/2026</date>
        <idno type="DOI" subtype="repository" />
        <idno type="URI" subtype="repository" />
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.fr">Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED).</licence>
          <ab>Citer ce fichier : 
          <bibl>Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée CANON du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&amp;Arts, UMR 5316) [En ligne : 
          <ref target="https://dfsm.elan-numerique.fr">https://dfsm.elan-numerique.fr</ref>].</bibl></ab>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="fr">français</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="202412">
        <desc>Mise au format XML-TEI des données du projet 
        <persName>Fanny Mezard</persName></desc>
        <desc>Mise en place de l'export sur le site 
        <persName>Arnaud Bey</persName></desc>
      </change>
      <change when="20230331">
        <desc>Dernière modification de l'utilisateur 
        <persName>JD</persName></desc>
      </change>
      <change when="20230319">
        <desc>Dernière modification de l'utilisateur 
        <persName>Boudet</persName></desc>
      </change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <entry>
        <gramGrp>
          <gram type="pos">nom</gram>
          <gram type="gen">masc.</gram>
        </gramGrp>
        <form>
          <orth type="autorite">CANON</orth>
        </form>
        <etym>
          <bibl type="etymosrc">FEW II 1 216b, 217a :</bibl>
          <mentioned>canon</mentioned>
        </etym>
        <sense ana="ASTR. ASTR.">
          <lbl n="1">TABLE</lbl>
          <def>Mode d’emploi, règles d’utilisation des tables astronomiques ou astrologiques.</def>
          <cit>
            <quote>Autresi est aucune foiz li planetes accreüz, aucune foiz en numbre, foiz ne accreüz ne amenuisiez en lumiere et ce puet estre seü par les lignes del numbre des planetes dunt li
            <hi rend='mark'>canon</hi>sunt fait et establi.</quote>
            <bibl n="0">
            <author>Anon.</author>, 
            <title>Introductoire d’astronomie</title>, ca 1260, livre II, fol. 36va.</bibl>
            <quote>Et se sis cours est semblables au mean cours del Soloil, lors sera li planetes ivelment en son meian cours et ce puet l’en prover certainement par les tables et par les equations et par les
            <hi rend='mark'>canons</hi>de cels de Perse et de Inde.</quote>
            <bibl n="0">
            <author>Anon.</author>, 
            <title>Introductoire d’astronomie</title>, ca 1260, livre II, fol. 36vb.</bibl>
            <quote>... li pratike de ceste science est explikie et exposee es
            <hi rend='mark'>canons</hi>et es riules des
            <hi rend='mark'>canons</hi>.</quote>
            <bibl n="0">
            <author>Anon. [Léopold d’Autriche]</author>, 
            <title>Compilation de le science des estoilles</title>, ca 1300, p. 56.</bibl>
            <quote>Cestui Periader composa aucunes tables et les quatre
            <hi rend='mark'>canons</hi>sur icelles, qui encores sont en usage.</quote>
            <bibl n="0">
            <author>Simon de Phares</author>, 
            <title>Recueil des plus célèbres astrologues</title>, 1494-1498, IV, 54.</bibl>
            <quote>Les
            <hi rend='mark'>canons</hi>des planetes : Saciés ke li planetes a .iij. lius, le moien, le vrai et l’aparissant</quote>
            <bibl n="0">
            <author>Anon.</author>, 
            <title>Tables astronomiques</title>, ca 1271, fol. 127va.</bibl>
          </cit>
        </sense>
        <sense ana="ARITHM. ARITHM.">
          <def>Règle générale en arithmétique et en algèbre.</def>
          <cit>
            <quote>Le second et dernier chapitre de ceste seconde partie contenant les
            <hi rend='mark'>canons</hi>et rigles generaulx de la science des nombres ou de la rigle des premiers.</quote>
            <bibl n="0">
            <author>Nicolas Chuquet</author>, 
            <title>Triparty en science des nombres</title>, 1484, fol. 92v.</bibl>
          </cit>
        </sense>
        <sense ana="MED. MED.">
          <def>Principe médical, précepte.</def>
          <cit>
            <quote>Le .1.
            <hi rend='mark'>canon</hi>est que les plaies ne doivent pas estre esprouv(e)es.</quote>
            <bibl n="0">
            <author>Anon. [Henri de Mondeville]</author>, 
            <title>Chirurgie</title>, 1314, chap. 936, p. 224.</bibl>
            <quote>Environ le premier sont .3.
            <hi rend='mark'>canons</hi>: le premier
            <hi rend='mark'>canon</hi>est, le negoce de ce est si fort et si vaut que la maniere de traire les choses fichees ou cors ne peut pas estre enseignie a plain</quote>
            <bibl n="0">
            <author>Anon. [Henri de Mondeville]</author>, 
            <title>Chirurgie</title>, 1314, chap. 615, p. 153.</bibl>
            <quote>La .25. : Se le seul membre ulceré soit discrasié, ajouste cure a lui tant seulement ; et ce dit Thederic ou .1. livre, en le .8. chapistre de
            <hi rend='mark'>canons</hi>de la curation des ulceres croniques.</quote>
            <bibl n="0">
            <author>Anon. [Henri de Mondeville]</author>, 
            <title>Chirurgie</title>, 1314, chap. 1526, p. 56.</bibl>
          </cit>
        </sense>
      </entry>
    </body>
  </text>
</TEI>