Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur jducos ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée CORPS du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur Boudet Dernière modification de l'utilisateur JD Dernière modification de l'utilisateur Michèle Goyens nom masc.

CORPS

FEW II-2 1212 et 1215a : corpus Ensemble des membres* et des humeurs* qui, en association avec l'âme, forment un être humain, et qui fait l'objet de la science médicale*. Tut le corsest en langur / Quant le chef susprent dolur. Anon., , ca 1250, v. 1-2. […] corpshumain sanable et egrotable est subject en cirurgie. Nicolas Panis [Guy de Chauliac], , ca 1450, chap. sing. Quelle chose soit corpshumain ? pour ce que d'icelluy est fait sermon en toute medicine, il appert que c'est ung tout aourné de rayson, composé de plusieurs et diverses particules ou membres. Nicolas Panis [Guy de Chauliac], , ca 1450, tr. I, doct. 1, chap. 1. L'idée d'un retour du corps dans la citation peut faire référence à une reprise de poids, mais aussi plus largement à une reprise de force, pour revenir à l'état d'équilibre initial. [I. Vedrenne-Fajolles] Ensemble des membres* et des humeurs* qui forment un être humain, en tant qu'ils sont dans un état d'équilibre. Se aucun yst de la maladie, boive bien et mengne [cor. mengüe] , et que le corpsne reviengne, c'est malvaiz signe. Martin de Saint-Gilles, , 1362-1363, p. 62. corps du nez Canal* du nez. Et se li fistule est sanee per le cautere que nos avons dit, c'est boin. Se ce non, si covient aministrer pertus au neif, et ramener la fistule au cors dou neifselonc ceu qu’il covient en som propre leu. Anon. [Albucasis], , ca 1250, fol. 6va. Ensemble naturel constitué d’une forme et d’une matière, cette dernière pouvant être formée d’un élément ou d’un mélange entre plusieurs éléments. Et est autretant a dire ether comme corsqui toz jors se meut, et por ce li donnerent il tel non a ce que ele ne fust apelee par nul des nons des IIII elemens, Mahieu le Vilain [Aristote], , ca 1285, I, chap. 2. Vent est le corsdu monde qui plus fort peut mouvoir autre cors. Mahieu le Vilain [Aristote], , ca 1285, II, fol. 28va. Car des choses natureles, les uns si sont corpset magnitudes, sicomme sont les pierres et teles choses qui sont sanz ame, et les autres ont corpset magnitude, comme celles qui ont ame, quar une beste a corpset aussi elle puet estre dite corpset les autres sont principes ou causes des choses qui ont corps, si comme la forme ou la matere ou les elemens. Nicole Oresme [Aristote], , 1377, I, 1, p. 44. Corps céleste, du ciel, célestial Corps appartenant à la partie la plus haute du ciel, qui ne se modifie pas matériellement, étoiles ou planètes. Et por ce [Dieu] volt et ordena que sa volentez descendist premierement de lui as cors et a[s] creatures celestiaus et d’ilueques as choses ça desouz, por la quele chose il balla par devin consuel toute la region de la terre a l’arbitre del ciel et si cum li peres qui avoit et a pitié de ses creatures, il balla et commist toutes les terrianes choses et lor fortunes a la foi et a la porveance des creatures et des cors celestiaus. Anon., , ca 1260, fol. 7ra-7rb, p. 30. Nous apelon le cors du cielles planeitez et les estoiles fichieez, et sont VII planeites et a chascune son ciel dont il est parti. Mahieu le Vilain [Aristote], , ca 1285, I, chap. 1. Li aucun d'ichiaus qui destruisent le science d'astronomie disoient que li cors celestrene sont riens es coses de che monde […] Anon. [Léopold d’Autriche], , ca 1300, 87. Objet géométrique qui comporte longueur, largeur et profondeur. Pour sçavoir la contenance d'un corpscubic, il convient mesurer la superficie d'ung des boutz, et puis icelle multiplier par sa longueur, et on aura ce que l'on demande. Nicolas Chuquet, , 1484, 135. On utilise parfois la locution 'figures corporelles' Nombre entier représenté comme une figure géométrique en volume. Il sont ausi aucun aultre nombre, qui sont appelé corporelet solide, pource qu’il ont regart a .3. dimensions, a la similitude des corporeles choses qui sont estendues du lonc et du lé et du parfont ausi. Et generalment, ce sont li nombre qui sont engendré par la multiplication de .1. nombre en .1. aultre .2. fois, si comme on diroit que .2. fois .3. fois .3. font .18., et .3. fois .3. fois .4. font .36., qui sont nombre 1 solide, Et ainsi de tous autres samblables. Evrart de Conty [Aristote], , ca 1380, XV, 1-5, fol. 4r. Note premierement les vocables generalz de geometrie quantité continue généralement se divise en troys parties c’est assavoir : ligne, plan et corps[...] Corpsest une chascune chose qui a longueur, largeur et profondeur duquel des termes est le plan. [...] Le corpssemblablement a quasi infinies parties ce est a dire que ilz sont infinies figures de corps. Mathieu Préhoude, ms. Bibliothèque Malestiana S-XXVI-6, 1476, fol. 124r.