Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 07/23/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée CHERMIERE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur fleur.vigneron@univ-grenoble-alpes.fr nom fém.

CHERMIERE

CAMOMILLE En français moderne, le nom camomilledésigne des plantes différentes. La définition proposée évoque la couleur des "fleurs", car cela constitue un repère sûr dans la vision médiévale de cette plante ; on l'identifie alors à la camomille sauvage (taxinomie moderne: Matricaria chamomillaL., famille: Asteraceae) et il ne faut peut-être pas exclure d'autres plantes à "fleurs" jaunes et blanches comme la camomille romaine (taxinomie moderne: Chamaemelum nobile(L.) All.). En français moderne, le nom camomillepeut désigner également des plantes qui ont des "fleurs" jaunes ou roses; si l'on reprend Pline l'Ancien ( Histoire naturelle, XXII, 53-54), on peut citer, comme peut-être connues au Moyen Âge: l'anthémis rose (taxinomie moderne: Anthemis roseaSibth., famille: Asteraceae) et la matricaire dorée (taxinomie moderne: Matricaria aurea(Loefl.) Sch.Bip., famille: Asteraceae). D'après l'édition du Grant Herbiercitée ici, au § 97, il s'agit de la camomille sauvageou camomille vraie, dite encore petite camomille( Matricaria chamomillaL.). [F. Vigneron] Herbe* aux fleurs* notamment jaunes et blanches, qui a une bonne odeur. Camomille que aucuns appellent chermiere. Anon., , XVe s., p. 47, § 97.