Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur ivedrenne ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 03/08/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée CORIZA du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur JD nomen

CORIZA

CORISA CORRISA CORISE CORRIZIE En f. mod. : coryza. Rhume qui se caractérise par un écoulement nasal important. […] qu'il est .3. especes ou .3. manieres de rumes, car quant la matere reumatique descent au pis, elle est appelee catarrus, c'est la tous. Quant elle descent as basjoes et entour les parties de la faice, elle est appelee branchus. Et s’elle descent as narines, elle est appelee corrisa. Evrart de Conty [Aristote], , ca 1380, I, 9, fol. 17r. Reume, c'est flux d'umeurs du chief qui descendent aux parties subjectes, et sont trois especes de reume selon les acteurs, c'est coriza, branchus et catarius. Coriza, c'est quant le flux va au nés ; branchus quant il va à la bouche et catarius quant il va a la poitrine. Anon. [Bernard de Gordon], , ca 1470, III, 16. Rumes sont humeurs decourant de membre en membre, et selon qui court en diverses parties du corps il a divers noms, car quant la rume court au polmon il se nomme cataire, et quant il descend au col il se nomme brancus, et quant il descend es narilles, il se nomme corisa. Anon., , XVe s., 7.