Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée CANIS du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur JD nomen

CANIS

lat.: canis CHIEN Cette constellation, particulièrement brillante autour de Sirius et dont la figure est en forme de chien, a un lever héliaque qui détermine les jours caniculaires. Voir A. Le Boeuffle, Astronomie astrologie, Lexique latin, Paris, Picard, 1987, p. 81. (J.Ducos) Constellation australe* dans le système de Ptolémée, Grand Chien. Nous devons savoir que l'estoile dont Aristote parle en cest probleme, appellee canis, c'est a dire chien, est une des 15 estoilles fixes de la premiere magnitude et la plus notable de toutes. Evrart de Conty [Aristote], , ca 1380, XXVI, 11, fol. 126r. Ou temps que canisregne, et aussi devant, est forte chose de prendre medecine laxative. Martin de Saint-Gilles, , 1362-1363, p. 71.