Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 03/08/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée CHAUVE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey adj.

CHAUVE

FEW II 1 106a : calvus Qui est dégarni de cheveux. Eunuches ne sont pas podagres ne chauves. Martin de Saint-Gilles, , 1362-1363, p. 92. Certes, la Saracine de Meschine guari meschine, mei veant, que tute fu chauveet out perdu les peilz des surcilz. Ele prist persil et sauge et tribla forment et bulli en blanc vin medlé od grese de porc. Quan i fu bient bulli, la grese de sus culli en un altre pote, puis prist cumin et mastic et tribla od mués de hof quit en eve. Dunc les bulli ensemble et fu cum unguent et uinst : les surcilz et la teste li revindrent. Issi poez faire quant vus volesz [sic] que peilz vus creisent. Anon., , ca 1285, XIIIe s., p. 38.