Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée CROISER du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey verbe trans.

CROISER

FEW II-2 1377a : crux Se couper, avoir un point commun, pour deux lignes géométriques. Pour edifier et faire ung octogone, soient faictes deux lignes orthogonales croisantl'une l'aultre a angles droitz et ou point de leur intersection soit .j. Nicolas Chuquet, , 1484, 277. Part. passé D'après Henri de Mondeville, ces cicatrices marquées sont dues à des coutures* qui ne contraignent pas assez les chairs ou dont les fils sont laissés trop longtemps. Il préconise donc de laisser plutôt des aiguilles souples et longues dans la chair pendant la période de cicatrisation. [I. Vedrenne-Fajolles] qui présente des épaisseurs en forme de croix laissées par une couture* chirurgicale, en parlant d'une cicatrice. Et poent les aguilles estre grelles et de fer, pour ce que il puissent plus legierement ploier et estre coupees, les quelles aguilles soient laissies en la plaie tant qu'ele soit bien soudee, et ainsi la cicatrizeure ne sera pas croisie, et sera tenu le nés plus ferme o ces aguilles que le fil. Anon. [Henri de Mondeville], , 1314, chap. 1097, p. 255. Se ele est desliee plus tart que mestier n'est, la cicatrizeure et la recuireure aparra croisieet deshonnestre; pour la quel chose il me semble miex que l'aguille soit laissie en la coustre, et pour ce que il couvient un petit plaier les aguilles, les quelles ploiees, s'eles sont courtes, il ne poent estre prises fermement, et pour ce il couvient que elles soient plus longues. Anon. [Henri de Mondeville], , 1314, chap. 1096, p. 255.