Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 03/12/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée CARRURE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur fleur.vigneron@univ-grenoble-alpes.fr nom fém.

CARRURE

FEW II 2 1395b : quadrare QUARRURE Lignes qui se coupent verticalement, de manière à former des carreaux. Celle vergue d'omme par droit si doit estre quarree a .iii. quarrures: deux quarrurespar desseure et l'autre par dessous, et ce est pour les trois voies qui sont dedans le vergue, car sachiés que en cascune vergue de beste malle, la quelle vergue est apelee "preape" et en commune langue "vit", si sont ces .iii. voies et viennent a une en le fin. Anon., , fin XIIIe s., p. 100-101. Texte encyclopédique Segment de droite délimitant une figure géométrique. Et ainsi celle mesure a 12 pyez de toutes quarreüres, par quoy elle contient de pyez cubes 12 foys 12 12 foys, qui sont 1728. Nicolas Chuquet, , 1484, 209. QUAREURE Situation dans laquelle deux astres sont distants de 90° de longitude. Et si doit on garder lor aspés [des étoiles fixes] entre elles et entre les 7 planettes es nativités. Et quant elles sont orienteles du Soleil dusques a le quareureelles sont muistes, et puis lueques a l'opposicion elles sont caudes, et a l'autre quadrant elles sont seques, et au darain quartier dusques adonc qu'elles sont jointes au Soleil en un menut elles sont froides. Anon. [Léopold d’Autriche], , ca 1300, p. 65.