Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 03/08/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée CORROMPABLE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey adj.

CORROMPABLE

FEW II-2 1234a : corrumpere Susceptible d'être corrompu, modifié, en parlant d'une substance*. Nous devons savoir que le monde a II partiez : l’une est appelee le monde corrompablepor ce que les partiez d’iceli monde sont corrompuez et refaites chascun jor en plusors lieuz, et iceste partie, si est tout ice qui est contenu par le ciel en aval, c’est assavoir le feu, l’air, l’eve et la terre. Mahieu le Vilain [Aristote], , ca 1285, I, chap. 1. Susceptible de se corrompre, de se dégrader, de se gâter et de ne pas pouvoir être conservé, en parlant du vin. Et aussi les fouleurs les doivent oster et eslire, car qui les foule et espreint avecques les roisins, elles font le vin plus roide et plus aspre et de legier corrompable. Anon. [Pietro de' Crescenzi], , 10227, 1373, IV, chap. 23, fol. 87r. Monde corrompable Monde sous la lune soumis aux changements élémentaires*. Les parties de la mer sont engendreez et corrompuez puis l’une, puis l’autre, selon l’ordenance du monde corrompable. Mahieu le Vilain [Aristote], , ca 1285, II, fol. 22ra.