verbe trans. FEW II-2 900a : colligere L'emploi du verbecueilliren ancien français est bien plus large qu'en français moderne. [F. Vigneron] Maistre Albert si dit qu’elle [l’avoine franche] demande champ sec et est meure un pou avant que l’encueillele froment et lors on lacueult. Anon. [Pietro de' Crescenzi], Livre des prouffitz champestres et ruraulx, 10227, 1373, III, chap. 3, fol. 56v. Rassembler certaines plantes ou les parties de certaines plantes, en les arrachant de la terre, ou en les ramassant, ou en les coupant, ou en les détachant à la main ou avec un outil servant à battre la plante; se dit aussi du champ lui-même sur lequel on prend les parties utiles de certaines plantes. Ans cueillés. Se om at mestier de vomir, soit fait entor midi, quant li jors est plus chaus, car a tel heure les superfluitez sunt coilhies... Jofroy de Waterford, Secret des Secrets, Diet., ca 1300, XLI, p. 115. ...et est composte d'aneaus cartillagineuscuillizensemble d'un pannicle, et sont ces aneaus defaillans vers la voie de la viande aussi com en la quarte part d'aus. Anon. [Henri de Mondeville], Chirurgie, 1314, chap. 261, p. 76. En apres pourcueilliret adjouster icelles multiplications lon doit commancer au petit quarré inferieur et de la partie dextre ... Nicolas Chuquet, Triparty en science des nombres, 1484, I, 598. Rassembler et disposer en ensemble de nombres en vue d'effectuer un calcul.