Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur slamasse ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/27/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée BILLION du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur fleur.vigneron@univ-grenoble-alpes.fr nom masc.

BILLION

FEW VI-2 91a : mille BYMILLION Les auteurs proposent d'utiliser une écriture des grands nombres par groupe de 6, en utilisant un repérage par point (S. Lamassé). Un million de millions. Item lon doit savoir que ung million vault mille milliers de unitez et ung byllionvault mille milliers de millions. Nicolas Chuquet, , 1484, I, p. 594. Et pour plus facilement nombrer ung grand nombre, l’on peut diviser les figures de six en six en comencant a la part dextre et sus chacune septiesme figure l’on peut metre ung petit poinct (...) Et ainsi des autres poincts en prononciant ce vocable de million autant de foiz comme il y aura de poincts. Item qui vouldroit l’on pourroit dire au premier poinct million, au second byllion, au tiers poinct tryllion, au quart poinct quarlion, au cinquiesme quintlion, au sixiesme sixlion, au septiesme seplyon, au huitiesme octyllion, au neusviesme novillion. Mathieu Préhoude, ms. Bibliothèque Malestiana S-XXVI-6, 1476, fol. 7 v.