Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur LAFORET.Alice ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée BLESSE -1 du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey adj.

BLESSÉ -1

FEW XV/1, 160a : *blettian BLESSÉ BLECIÉ Qui a subi une atteinte, a été abîmé par une maladie ou un coup, en parlant d'un organe ou d'une faculté. Du menbre blecié. A la foiz avient que li menbres est bleciez, sicom de chaut ou de fievre ou de briseure, et devient molt emflez et poent porrir li os et li nerf et la char. Anon. [Roger de Salerne], , Sloane 1977, XIIIe s., fol. 33va. […] et pour entendre que est sanglout, et dont il est causé, Avicene, ou IIIe du Canon, en la XIIIe feu, ou chapitre du sanglout, est aussi comme une maniere de spasme de l’estomac replect ou vuyt ou blecié, et enseigne d’aucune humeur ou matiere malle, pourquoy il fuit aucunefoiz son mouvement et se retrait a maniere de spasme […]. Martin de Saint-Gilles, , 1363, p. 195.