Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée BAUBERIE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey nom fém.

BAUBERIE

FEW I 210b : balbus Ce défaut était attribué à un excès d'humidité au niveau du cerveau et/ou de la langue. Défaut de prononciation chez l'enfant à l'âge jeune. […] et le monstre Galien par experience des enffans, car tant comme ilz sont en enfance et qu’ilz sont habondans en telles humiditez, ilz baubient et ne fourment pas bien leur lettre, pour la superflue humidité qui empesche la langue ; maiz quant ilz ont passé cel aage, et que telles humiditez sont degastees, et que l’aage est plus seche, ilz parlent bien et droit, et aucuns demeurent baubes pour ce que des princips de nature ilz ont trop moiste cervel ou trop moiste langue ; et pour ce conclut Galien ou comment que toute bauberievient de superflue humidité ; […]. Martin de Saint-Gilles, , 1363, p. 185.