Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur sanchez.adeline ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée BATON du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey nom masc.

BÂTON

FEW I 279a : bastum La tige dans la canne, qui fonctionne, dans la méthode décrite par Bernard de Gordon, comme le piston d'une seringe, est employée pour créer un vide, dans le but de retirer du liquide dans le conduit auditif. Tige de bois. Prenés une canne [...] et faites ainsi que font les enfans quant ilz atraient l'eaue amont par une clepsedre que on appelle esclisoire et boutés la teste en l'aureille et tirés tost a vous le bastonqui est dedens la canne ; et nature que [lire: qui (YS)] ne laisse point de vuit trayt dehors l'aquosité. Anon. [Bernard de Gordon], , ca 1470, III, 13.