Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH Auteur jducos ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée BARBU du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey adj.

BARBU

FEW I 244a : barba Qui porte une barbe, signe d'humeurs* chaudes* et donc de masculinité. ...il est moult de fames colloriques et chaudes qui sont toutes barbueset pelues comme hommes... Martin de Saint-Gilles, , 1363, p. 129. Galien expose et veriffie l’amphorisme quant a chacune partie, et dit que les eunuches, ou chatrez, ou malleficiez, ressemblent aux fames, car ilz ne sont pas pelez ou chauves ne barbus, car ilz sont tous moistes comme la fame ; […]. Martin de Saint-Gilles, , 1363, p. 180. Pource donc que cil qui sont poissant d'entendre au fait de generation et qui de fait en usent ont les cors plus secs et plus rares que devant pour le grant quantité des humidités qu'il evacuent de lor cors, lesquelles les amoistissoient et oppiloient lors pores pour lor viscosité, pource se multeplient lors en auls li poil et devienent barbu. Evrart de Conty [Aristote], , ca 1380, IV, 4, fol. 105v.