nom masc.

date BATANT

FEW I 290b : battuere La saignée derrière l'oreille s'effectuait sur la veine auriculaire postérieure. En revanche, l'étymologie du nom indique que cette veine était connue pour permettre de percevoir le pouls, c'est-à-dire qu'elle était classée parmi les artères*. Veine* dans ce contexte, est à comprendre en tant qu'hyperonyme, donc en tant que "canal sanguin" (sans implication par rapport au sens de la circulation du sang) (YS). Des voinnes dont on se saine sont .xxxi., de coi il a ou chef xvi., c'est a savoir .ij.batansqui sont aprés les oreilles, qui sont apelees les dous «herbech»; et les .ij. arteres qui sont en .ij. temples apparans. Anon. [Albucasis], Cyrurgie, ca 1250,fol. 58va. Branche du canal sanguin principal du cou qui se termine derrière les oreilles.