Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée DAMAGIER du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur Isabelle Vedrenne-Fajolles verbe trans.

DAMAGIER

FEW III, 11a damnum ADAMAGIER Adamagier, damagieront cédé la place à endommageren f. mod. Dans la description médicale, un organe, un nerf, un tendon, une veine peuvent toujours être endommagés.On ne peut dire que le verbe endommager,d'usage par ailleurs courant, soit aujourdhui un terme (i.e un mot spécialisé), mais il reste, comme beaucoup de verbes et d'adjectifs du vocabulaire commun, utile à la description des cas. [I. Vedrenne-Fajolles] Abîmer, mettre en danger le corps, un de ses membres*, ses vertus*. Car qui set le maniere de dormir il doit savoir le maniere du vellier. Car li velliers ne fait autre cose quant il n’est fais naturelment ke d’escaufer et damagieret de metre totes les vertus du cors à nient. Aldebrandin de Sienne, , 1256, p. 22.