Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 01/22/2025 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2025. Transcription XML-TEI de l'entrée DEMESURE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur Michèle Goyens Dernière modification de l'utilisateur Célia Marion nom fém.

DÉMESURE DESMESURE

FEW VI, 727b mensurare Conduite ou action excessive ayant des conséquences néfastes sur la santé. … vins resemble bone mescine, qui donne santei quant est recheus en due mesure, mais quant est recheus a demesureest oquoison de mort. Jofroy de Waterford, , Diet., ca 1300, l. 870-71. Mes mut dormir, seez certein, / Ke le cors dewaste e rent vein, / E le fet a desmesuretendre, / E trop de fleume en li engendre, / E si refreidist nomeement / Le cors gros e gras ensement. Pierre d’Abernum, , ca 1270, v. 1946-1951.