Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée DEPENDRE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur zgeylikman Dernière modification de l'utilisateur JD verbe intrans.

DÉPENDRE DESPENDRE

FEW VIII, 181b pendere Etre fixé en haut au corps et rester suspendu, en parlant d'une partie du corps qui a été tranchée et ne reste qu'accrochée par un point au corps. Essample de ce : il avient que le nés (est) navré en tel maniere que tot l'os est trenchié des. (le) sommet qui est vers le front duc'au desous qui est vers la bouche, et aucune fois il est dessevré du tout en tout et chiet ; aucune fois il depentet tient encore, ne n'est pas dessevré. Anon. [Henri de Mondeville], , 1314, chap. 1071, vol. 1, p. 250. soi dependre a La citation insiste sur la continuité entre les différentes parties de l’air qui se touchent sans vide entre elles: c'est une question majeure dans la physique naturelle au Moyen Âge, car elle suppose la non existence du vide: voir E. Grant, Much Ado About Nothing: Theories of Space and Vacuum from the Middle Ages to the Scientific Revolution,Cambridge, 1981. [J. Ducos] Toucher, notamment une autre partie du monde et lui être continu, en parlant d'un élément ou d'une autre partie du monde. ...li airs ha toutes ses parties jointes et continues ensamble et telement entretenans l'une a l'autre que quant l'une se moet, l'autre qui est derriere neccessairement le sieut. [...] et pour ce dit il que li uns airs se despentde l'autre et ont grant inclination de sievir li uns l'autre. Evrart de Conty [Aristote], , ca 1380, XXV, 21, fol. 121r.