Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée DESHONNETE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur JD adj.

DÉSHONNÊTE DESHONNESTRE

FEW IV 462a honestus Qui a une apparence repoussante, en parlant d’une plaie, d’une cicatrice, d’une marque sur la peau. Se ele est desliee plus tart que mestier n'est, la cicatrizeure et la recuireure aparra croisie et deshonnestre; pour la quel chose il me semble miex que l'aguille soit laissie en la coustre, et pour ce que il couvient un petit plaier les aguilles, les quelles ploiees, s'eles sont courtes, il ne poent estre prises fermement, et pour ce il couvient que elles soient plus longues Anon. [Henri de Mondeville], , 1314, chap. 1096, vol. 1, p. 255.