Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/20/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée EMPLASTRATION du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur JD Dernière modification de l'utilisateur zgeylikman nom fém.

EMPLASTRATION EMPLASTRACION

FEW III, 221b emplastrum Pose d'un emplâtre*. [...] il convient que la medicine suppurative ou maturative soit chaulde et humide avec emplastracionet inviscacion comme est la chaleur naturelle qui mature et digere, toutesfoys non pas tant que la mollitive mais moins, c'est assavoir du premier jusques au second degré et en ce est leur differance. Nicolas Panis [Guy de Chauliac], , ca 1450, tr. VII, doct. 1, chap. 5.