Pour le FEW, considéré commerelevant des matériaux d'origine inconnue, FEW 21,322b. Pour l'étymologie cf. Y. Schauwecker, « Die Diätetik nach dem Secretum secretorum in der Version von Jofroi de Waterford...», p. 257 s.v. escopiment.
Filonium vaut [...] à escopade de sanc ou jus de poligonie, ...
Action d'expulser par la bouche des sécrétions provenant des voies respiratoires, crachement.