Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/26/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée INTERROGATION du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur zgeylikman nom fém.

INTERROGATION INTERROGACION

FEW IV, 762a interrogare QUESTION Question précise posée par un consultant à un astrologue au sujet d’un problème personnel ou général qui le préoccupe. La quinte [partie de l’astrologie] est de interrogacions, a jugier et respondre d’une question par la constellacion qui est ou ciel en l’eure de la demande. Evrart de Conty, , ca 1400, 54. L’autre quinte partie [de l’astrologie] est des interrogacions. Ceste partie sert de respondre as questions ou as demandes que on peut a l’astronomien faire soubdainement, de quelconques matieres qu’elles soient, laquelle chose est moult forte et moult esmerveillable a entendre et a sauver sa possibilité ; car ce semble estre chose aussi comme impossible que on puisse ainsy respondre par humaine science as questions occultes et secretes, sanz avoir aucun signe ou aucune apparence autre que seulement la figure du ciel telle que elle se moustre a l’heure de la question faite et proposee a l’astronomien. Evrart de Conty, , ca 1400, p. 120. Maistre Loys de Langle, Espaignol, florit en ce temps a Lyon, grant medicin et souverain astrologien. Cestuit tint estude ouverte pour respondre et juger sur toutes questions et interrogacions. Simon de Phares, , 1494-1498, § XI, 63a.