Maistre Jehan de Londres [...] comenta semblablement sur le Quadran antique et en fist traictié qui se commence : Geometrie due sunt species
Quadrant ancien, instrument astronomique formant un quart de cercle, pourvu d’un curseur et de lignes des heures inégales.
Et si doit on garder lor aspés entre elles [les étoiles fixes] et entre les 7 planettes es nativités. Et quant elles sont orienteles du Soleil dusques a le quareure elles sont muistes, et puis lueques a l'opposicion elles sont caudes, et a l'autrequadrantelles sont seques, et au darain quartier dusques adonc qu'elles sont jointes au Soleil en un menut elles sont froides.
Quart.
La ligne droicte se peult mesurer en deux manieres; l'une manuellement par toyses ou par pyez, ou par aultre mesure; l'aultre maniere de mesurer icelle si est par lequadrantou par le doz de l'astrolabe [...].
Quadrant, instrument astronomique.