Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée CONSONANCIE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur JD nom fém.

CONSONANCIE

FEW II-2, 1077b : consonare Ensemble de sons qui sonnent de manière harmonieuse. Et ainsi sont tant seulement .IIII. proporcions qui sont consonantes ou consonancies simples, mais pluseurs sont ou peuent estre composees de cestes. NICOLE ORESME [ARISTOTE], Livre du ciel et du monde , 1377, p. 480. Et pour ce dit Boeces que consonancie est une emslee de pluseurs sons ensemble agus et graves, qui souebvement et onniement se presente as oreilles, et dissonancie au contraire est une noise de deux sons ou de pluseurs, qui se moustre as oreilles aspre et abhominable. Evrart de Conty, , ca 1400, p. 138.