Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée ESTORBELLON du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur JD Dernière modification de l'utilisateur Boudet nom masc.

ESTORBELLON ESTORBELLION

FEW XIII-2, 422b Turbo Masse d'air qui tourne rapidement, tourbillon. Et ce qui est de li [le signe des Gémeaux] devers senestre fait tormenter et naistre vens, et ce qui est de li vers midi fait naistre estorbellion. Hagin le Juif [Abraham even Azre], , 1273, ms. fr. 24276, fol. 8vb-9ra. Quant il avient que es nuez a plenté de seiche buee grosse et ele est estruee aval par la haute partie de la nue froide et en son issir elle encontre une autre nue ou une partie de la propre nue qui pas ne la lesse aler franquement et delivrement son cors, ainz li est ostacle, adonc est fet le vent que l’en apele estorbellon lassus en l’air. Mahieu le Vilain [Aristote], , ca 1285, III, 2, f. 32rb