Il semble qu'il s'agisse de la gomme produite par l'euphorbe à résine. Taxinomie moderne: Euphorbia resinifera O. Berg & C.F. Schmidt (famille: Euphorbiaceae). [É. Demouselle]
Euforbium [...]. C'est la gomme d'ung arbre qui croist en Inde, lequel arbre en temps d'esté gette une gommosité laquelle se hiert a l'arbre, et s'endurcit, et devient euforbe.
Gomme* produite par un arbre qui pousse en Inde.