Édition électronique du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval Responsable du projet : Fleur Vigneron Université Grenoble Alpes, UMR Litt&Arts Joëlle Ducos Sorbonne-Université, EA STIH ELAN - Litt&Arts (UMR 5316) 04/19/2026 Ce fichier de transcription est disponible selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0 DEED). Citer ce fichier : Fleur Vigneron et al. 2026. Transcription XML-TEI de l'entrée VENTRICULE du Dictionnaire du Français Scientifique Médiéval, ELAN (Litt&Arts, UMR 5316) [En ligne : https://dfsm.elan-numerique.fr]. L'ensemble des sources du projet sont disponibles sur https://dfsm.elan-numerique.fr français Mise au format XML-TEI des données du projet Fanny Mezard Mise en place de l'export sur le site Arnaud Bey Dernière modification de l'utilisateur arnaud.bey Dernière modification de l'utilisateur zgeylikman nom

VENTRICULE

FEW XIV, 255a ventriculus CHAMBRETTE Cavité située au sein de certains organes. Epilence, c'est une maladie du cervel officialle qui oste sentement ou sens et erection a tout le corps avec grant turbacion du mouvement pour opilacion faites es ventriculesdu cervel es non principaux. Anon. [Bernard de Gordon], , ca 1470, II, 24. Apoplexie c'est passion qui oste du cerveau le sens et le mouvement et a tout le corps tost et soudainement et fait une grant clameur par avant pour l'opilacion des conduis et es ventriculesdu cerveau tant principaulx comme non principaulx. Anon. [Bernard de Gordon], , ca 1470, II, 25. [...] et ung chascun ventricule[du cerveau] a troys [l. deux] parties et en chascune partie, une vertu prant son organne. PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.2, chap.1 74 Le cervel selonc la longueur a troys ventricules. Nicolas Panis [Guy de Chauliac], , ca 1450, tr.I, doct.2, chap.1. La substance du cueur est dure ainsi comme lacertouse, qui a en soy deux ventricules, c'est assavoir le dextre et le senestre. Nicolas Panis [Guy de Chauliac], , ca 1450, tr.I, doct.2, chap.5. [...] les parties se appellent ventriculespour cause que en telles divisions une chescune partie prent la forme d'ung petit ventre avec rotondité. Nicole Prevost [Guillaume de Salicet], , 4e quart du XVe s., IV, 1.