[…] et s'il ne l'est, se li fai .iij. cauteres des emmi le chief en dessendant jusc'acol, et ait d'espaice entre chescun cautere .i. doi de gros.
Anon. [Albucasis], Cyrurgie, ca 1250, fol. 4va.
Unes berbelettes vermeiles nesent en la face et mut enleidissent la dame. Issi les poez oster : sengiez la dame suvent del braz de la veine capitale et faites ventuser delcolet destemprez jus de aluine et de parele od alum et metez sure.
Anon., Ornement des Dames, ca 1285, XIIIe s., p. 60.
[…] viennent les maladies qui s'ensuivent : parithimie, impulsions des spondilles ducol, asmate.
Martin de Saint-Gilles, Amphorismes Ypocras, 1362-1363, p. 70.
Et s'elle ne chiet au touchier dou tout, si moille ton doi indice d'oile de la main senestre, se li malaides est enfes, ou ton doi moien, se li malaides est jovencelz acomplis; et le boute en son fondement, et quier la piere, et quant tu la sens a ton doi, si l'amoine aucolde la vessie.
Anon. [Albucasis], Cyrurgie, ca 1250, fol. 38ra.
