Cette herbe*, en tant qu’elle rend inoffensif le venin et soigne les plaies après un combat.
Citations
Ditam est chauz et sès el .iij. degré. C’est la racine d’un[e] herbe que l’en cleime par cest non meismes. La racine met l’en en medecines. […] Ele dellie et atrait et degaste venim.
Anon. [Matthaeus Platearius], Livre des simples medecines, 2nde moitié du XIIIe s., p. 76.
Autre bon por fer qui blece aucun : triblez ditaigne et metez sor la playe.
Anon. [Pseudo-Hippocrate], Lettre d'Hippocrate 1, ms. 10034, 1240-1250, fol. 83 v.
DICTAME
Sciences de la nature -
Botanique
nom
masc.
Etym FEW III, 70b
dictamnum
Herbe* qui a des feuilles ressemblant aux feuilles du frêne et qui pousse dans les lieux pierreux et secs, dictame.
Notes
Note encyclopédique
Taxinomie moderne : Origanum Dictamnus L. (famille: Lamiaceae). Le nom français courant est dictame de Crète. [F. Vigneron]
syn
FRAXINELLA
Citations
Ditam est chauz et sès el .iij. degré. C’est la racine d’un[e] herbe que l’en cleime par cest non meismes.
Anon. [Matthaeus Platearius], Livre des simples medecines, 2nde moitié du XIIIe s., p. 76.
Diptan qui aultrement est nomee fraxinella pource qu’elle a fueilles telles comme fresne est chaulde et seche au quatriesme degré. C’est la racine de une herbe qui est ainsi nommee que l’en treuve en lieux pierreux et specialement secs.
Anon. [Pietro de' Crescenzi], Livre des prouffitz champestres et ruraulx, 10227, 1373, Vérard, 1373, VI, chap. 43, fol. 121v.
