Etym FEW : ∅
lat. dipsas, translittération du grec
Petit serpent* dont le venin tue en faisant mourir de soif.
Notes
var
DISPAS
var
DYSPAS
var
DIPSADE
Note encyclopédique
Littéralement « l’assoiffante » en grec, le dipsas (ou dispas, par métathèse) est parfois rapproché de plusieurs espèces de vipères afro-égyptiennes (comme la vipère d’Avicenne ou la Vipère à cornes). Il est une des espèces du « catalogue des serpents » de la Pharsale de Lucain (IX, 610) et on le retrouve ainsi souvent dans un développement à propos de l’aspis, qui énumère à ses côtés plusieurs autres espèces aux noms translittérés, comme l’emoroi, l’hypalis, le sops ou le prester [Yoan Boudes].
Citations
Dyspas est un serpent si petit que a peine le voit on quant on marche dessus et est appelle en latin situla pour ce que il tue de soif la personne qu’il mort dit ysidore ou XIIe livre et est son venin si mal que tue avant que on le sente car celui qui muert de son venin ne le sent point ou trop pou en mourant.
Jean Corbechon [Barthélemy l’Anglais], Proprietés de choses, 1372, XVIII, chap. 25, fol. 305r-305v .
