Etym FEW XIX 98a : kuhul
Poudre utilisée à but thérapeutique dans le cas de maladies des yeux.
Note encyclopédique
La forme en latin médiéval alcohol est issue de l’espagnol alcohol, depuis l’hispano-arabe al-kuḥul et l’arabe kuḥl. L'arabe kuḥl est apparenté aux formes kaḥal, kaḥil et 'akḥal, issues de l'akkadien guḫlu. D'après Raja Tazi, Arabismen im Deutschen : lexikalische Transferenzen vom Arabischen ins Deutsche, Volume 47 de Studia linguistica Germanica, De Gruyter, 1998, pp. 116-117. (A.Sanchez)