XML PDF

AMONCELER

AMONCELER
Médecine - Médecine

verbe trans.

Etym FEW VI-3 119a : monticellus

Accumuler un liquide corporel, notamment du sang, en un endroit du corps.

Citations

  • La semence que est nueve amoncele le sanc.
    Anon. [Pseudo-Hippocrate], Le livre Ypocras, 1ère moitié du XIVe s., fol. 172v.

AMONCELER (Part. passé, en emploi adj.)
Médecine - Médecine

verbe trans.

Etym FEW VI-3 119a : monticellus

Qui s’est accumulé, en parlant d’humeurs*, du lait maternel.

Citations

  • De l’enflure et de l’apostume des mameles parole uns autres maistres disans ensi : que les mameles sunt enflees a le feie d’umeurs amoncelees illuec si comme de sanc u de fleume. Poi sunt enflees de cole. Aussi connoist on que de melancolie a le feie de lait amoncelé sans nature.
    Jehan de Prouville [abbé Poutrel], Chirurgie, ca 1300, fol. 25v.

AMONCELER
Médecine - Pharmacopée

verbe trans.

Etym FEW VI-3 119a : monticellus

Réunir, dans la main, des ingrédients d'une préparation médicale pour en faire des petites boules.

Citations

  • Item faites une tostee et la moilliés en jus de mente et en vin aigre et puis l'amoncelés aussi comme une pelote et la tenés en vostre main et flairiés, ce empeesche le vomir.
    Jean Pitard, Réceptaire, ca 1300, fol. 20va.