ALTHELUL

var ATHELUL

ALTHELUL
Médecine - Médecine

nomen

Etym FEW : ∅ arabe

Tumeur* qui se forme sur le pied, cor*, verrue.

Notes

  • Note encyclopédique

    Issu de l’arabe tālīl. D’après l’édition Albucasis : Traitier de Cyrurgie, par David Trotter, Niemeyer, Türbigen, 2005, p.214. (A.Sanchez)

Citations

  • [...] pren une cainne d'arain ou de fer, ouune penne de vouteul, et met sus lou clou et l'althelul, c'est asavoir porrelz verrues [...].
    Anon. [Albucasis], Cyrurgie, ca 1250, fol. 13vb.
  • De la cure de athe[lu]l que vient en papieres des eulz.
    Anon. [Albucasis], Cyrurgie, ca 1250, fol. 14vb.