XML PDF

AJUSTEMENT

var AJOSTEMENT

var ADJOSTEMENT

var ADJOUSTEMENT

AJUSTEMENT
Médecine - Anatomie

nom masc.

Etym FEW V 98a : juxtare

Partie corporelle qui vient s'ajouter à une partie existante, appendice.

Notes

Citations

  • ...pour la raison des joinctures, ilz [les os] ont diversité en eulx car les aulcuns ontadjoustemensqui entrent, les aultres ont vacuité qui recepvent, les
    Nicolas Panis [Guy de Chauliac], Chirurgie, ca 1450, tr. I, doct. 1, chap. 5.
  • ...le cerveau en la partie interiore soubs l'os du front a deuxadioustemenssemblables aux testes des mamelles.
    Nicole Prevost [Guillaume de Salicet], Cirurgie, 4e quart du XVe s., IV, 1.
  • Et soubs cesadiostemenssont les coyllons petits et larges.
    Nicole Prevost [Guillaume de Salicet], Cirurgie, 4e quart du XVe s., IV, 4.

AJUSTEMENT
Médecine - Chirurgie

nom masc.

Etym FEW V 98a : juxtare

Partie qui vient s'ajouter à un instrument chirurgical, prolongement.

Notes

  • syn ADDITEMENT

    Note encyclopédique

    Dans la Chirurgie d'Albucasis, le terme d'additement est utilisé notamment pour décrire le speculum et son fonctionnement, dans un chapitre sur une intervention gynécologique.

Citations

  • [...] et soit li figure des cauteres selonc ceste forme sens ajostement
    Anon. [Albucasis], Cyrurgie, ca 1250, fol. 8ra.
  • [...] et enmi les .ij. liemens soient dui ajostemens de cest meisme fust, qui soient fermeit en l'un et en l'autre, de demi palme de lonc ou un poc plus ; et cist dui ajostement sont bouteit en la bouche de la marris por ovrir quant on torne les .ij. cornes.
    Anon. [Albucasis], Cyrurgie, ca 1250, fol. 45rb.