XML PDF

ANGLE-2

ANGLE-2
Astronomie - Astronomie

nom masc.

Etym FEW XXIV 571a : angulus

Principe élémentaire de la matière, élément.

Notes

  • syn ELEMENT

  • Note encyclopédique Il s'agit d'un emploi métaphorique du mot par analogie du nombre quatre.

Citations

  • Li philosophe caldeu apelerent les elemenzangles, quar autresi cum en geometrie la figure quadrangle a .IIII. angles, autresi est li mondes de .IIII. elemenz, et autresi cum chascuns des elemenz a commencement et fin et milieu, autresi a chascun des .IIII. tems ces .III. manieres de essances, par quoi chasun tems est devisez en .III. parties.
    Anon., Introductoire d’astronomie, ca 1260, XXXVII, p. 58.

ANGLE-2
Astronomie - Astronomie

nom masc.

Etym FEW XXIV 571a : angulus

Première, quatrième, septième et dixième maisons célestes, dont les cuspides* sont situées aux quatre points cardinaux du zodiaque et correspondent aux positions de l'ascendant, du fonds du ciel, du descendant et du milieu du ciel.

Notes

Citations

  • ...li astronomiiens si prent le nature des planettes en lor propreté et le singneur du signe de cescun d'iceus et de l'exaltacion et de le triplicité, et les lieus desangles...
    Anon. [Léopold d’Autriche], Compilation de le science des estoilles, ca 1300, p. 88.
  • De toutes ces 12 maisons, les 4angilssont plus fortes et plus puissantes et chascune planete et estoile est plus fort quant ilz sur chascune racine sont trouvees enangle.
    Pèlerin de Prusse, Elections universelles des douze maisons, 1361, fol. 41v.
  • Et en chascune hore del jor et de la nuit sunt li un degrez des signes en orient la ou il naissent primes sor terre, li autre en mi le ciel, li autre couchent en occident et li autre el quart angle desouz terre. Et de l’un angle a l’autre est la quarte partie del cercle, et chascune quarte est devisee en .iij. parties, si cum j’ai dit desus des signes, et chascune de ces .iij. parties est apelee meson, et einsi sunt el cercle del zodiake .iiij. quartes, si cum ge ai dit selonc les .iiij. tems, et sunt .xij. mesons selonc le nombre des .xij. signes.
    Anon., Introductoire d’astronomie, ca 1270, p. 77.
  • Et la meson qui est el commencement de chascune quarte est dite angles, et la meson qui est aprés l’angle est dite succedenz ou ensivanz le angle, por ce qu’ele s’ensuit aprés cele de l’angle. La tierce meson est dite departanz ou cheanz de l’angle, et la premiere meson, c’est cele dum li commencemenz, c’est li premiers degrez, commence a eissir en l’emispere de orient, et cele qui vient aprés, est la seconde, et puis la tierce, et puis la quarte.
    Anon., Introductoire d’astronomie, ca 1270, p. 78.

ANGLE-2
Géométrie - Géométrie

nom masc.

Etym FEW XXIV 571a : angulus

Figure formée par l'intersection de deux lignes ou de deux plans.

Notes

  • var ENGLE

Citations

  • Dont vous en povez veoir la nature par une figure quarée metre desus une reonde. Si les faites tourner andeus, lesanglesde cele qui ne seroit pas reonde prendroient divers lieus que la reonde ne quiert pas.
    Gossuin de Metz, Image du monde prose, ca 1247, p. 100.
  • Derechief se tu fais un triangle dedens ce compas, il terra en soi 21 piés. Et es 3anglesdu compas par dehors le petit triangle, cascuns tient en soi 9 piés et les 3 pars d'un pié et le 21esme del quart d'un pié.d'un pié et le 21esme del quart d'un pié.
    Anon. [Anon.], Pratike de geometrie, 3e quart du XIIIe s., V, 1, p. 526.
  • La partie ossue [du nez] a deux os triangulles desquieulx l'engleest sur le nez.
    Nicolas Panis [Guy de Chauliac], Chirurgie, ca 1450, tr. I, doct. 2, chap. 2.

ANGLE-2 (Angle droit)
Géométrie - Géométrie

nom masc.

Etym FEW XXIV 571a : angulus

Figure formée par l'inersection de deux lignes perpendiculaires.

Notes

  • gloss Note encyclopédique

    Il s'agit vraisemblablement d'un angle à 90 degrés. (S. Lamassé)

Citations

  • Et le triangle qui contient la quarte partie de la superfice de demie-espere, il a .III.angles drois.
    Nicole Oresme [Aristote], Livre du ciel et du monde, 1377, I, 30, p. 208.
  • Quant .II. lignes se entre-intersequent en une superfice a angles equalz en maniere d'une crois, il causent .IIII.angles drezenviron le point du milieu de la croiz.
    Nicole Oresme [Aristote], Livre du ciel et du monde, 1377, II, 9, p. 382.
  • Encores de ces triangles inegaulx il y en a dont l'une des ypothenusses avec la base constituent ungangledroit, et telz triangles sont appellez orthogones.
    Nicolas Chuquet, Géométrie, 1484, 111.

ANGLE-2 (Angle oblique)
Géométrie - Géométrie

nom masc.

Etym FEW XXIV 571a : angulus

Figure formée par l'intersection de deux lignes non perpendiculaires.

Citations

  • Les proprietez des lignes estans encloses en ung cercle sont telles que deux lignes intersecans et divisans l'une l'aultre en porcions egales ou inegales, aanglesdroitz ou obliques, sont de telle nature que l'une porcion multipliee par l'aultre porcion de la même ligne, et semblablement les deux porcions de l'aultre ligne multipliees l'une par l'aultre, les deux multiplicacions sont egales.
    Nicolas Chuquet, Géométrie, 1484, 281.

ANGLE-2 (Angle lacrimal)
Médecine - Anatomie

nom masc.

Etym FEW XXIV 571a : angulus

Coin de l'oeil.

Citations

  • ...la seignié de la vene du front et des venes desangleslacrimaulx des yeulx.
    Nicole Prevost [Guillaume de Salicet], Cirurgie, 4e quart du XVe s., IV, 1.

ANGLE-2
Sciences de la nature - Optique

nom masc.

Etym FEW XXIV 571a : angulus

Lieu à l'intersection entre deux rayons, l'un qui vient du soleil, l'autre qui est réfléchi par la terre.

Citations

  • Le dit air desor la cheinture est loins des .II. causez de calor, c’est assavoir de l’anglela ou lez raiz rebondissent, et si est loing des estoiles qui sont chaudez, selon l’oppinion des anciens.
    Mahieu le Vilain [Aristote], Meteores, ca 1285, I, fol. 4rb.