Note encyclopédique
D'après les citations, le ciroène peut également comporter d'autres ingrédients que la cire et le safran (cf. DMF) (YS).
Citations
...aprés l'untion soit mis sus aucun cyroisne qui faire au porpos
Anon. [Henri de Mondeville], Chirurgie, 1314, éd. A. Bos 843, 38 57.
Pour la declaration de ceste brief demande, nous devons savoir que Aristotes en ceste partie par cathaplasme entent unguemens, emplastres, cerones, embrocations, fomentations et epythimes, et generalment toutes tels choses c’on poet appliquier par dehors au cors humain en apostumes, en enfleüres, en ulceres ou en plaies et en toutes tels choses
Evrart de Conty [Aristote], Problemes, ca 1380, fol. 33r, 55.
Adjoustes pouldre de costi et de aluyne et en fais ung cyroigne ou oignement.
Anon., Grant herbier (Secrets de Salerne), XVe s., fo 8r (dans GdfC 9, 99b).